My only advice would be to plan extra days of travel so you can make frequent stops.  Also, traveling with a goose down pillow or two that will form to her lower back when needed for comfort.  I always travel with my goose down pillows because they can literally be squished into my purse for air travel, because they are so compactable.